音訳者

おはようございます。

　４月から５ヶ月間の音訳ボランティア養成講座を無事に終了出来ました！８人の素晴らしい皆さんと共に頑張り抜きました！＼(^o^)／

　　最後まで出来るか自信が無かったので途中でブログ出来ませんでした。(^_^;)

やっと終わった！！！٩(๑´0`๑)۶

毎週２時間、本当に頑張りました！

　でもまだ「音訳者」とは言えない力不足です。やっとスタートに立ち、これから音訳ボランティアの活動を始めて「音訳者」と言えます。

　＜音訳＞は目の見えない方に活字を言葉でお伝えする事です。グラフや表も言葉で伝えます。

　今は依頼者にCD録音をして発送する時代です。

言葉で活字を伝える。

朗読とは違います。

感情はいりません。

活字を正確に、聞きやすく伝える。

進化するAIには無い、心を載せて読む。

　パソコンのデイジーを使い、録音、編集を行いCDに入れて完成です。

ワタシは↗、～も↗～で↗

助詞は上げないよー・最初にこの事を指摘されました(^_^;)

短い文章を何度も何度も読み込み、練習をしても、したり無い。

皆さんはすごく上手に聞こえました。

NHKのアナウンサーは本当に素晴らしい！！と痛感します。

読む事に自信のある方は是非、音訳講習を受けて。音訳の世界で活躍してください(*´∀｀*)