· 

便利な日本語

おはようございます

Q:先日、タイの見た目からヤバイお菓子をいただきました。

このあとに入る顔文字は次のどれでしょう?

 <ヤバイお菓子>顔文字( ? )

1,(*^^*) 2,(^q^) 3.(-_-) 4.(;´Д`)

 

A;<ヤバイ>は便利な言葉で上の絵文字は個人の気持ちなのでどれでもいけますね。

※わたしの気持ちの通釈

「えー、、見るからに美味しそうなお菓子!食べたら絶対に美味しいやつ!えー、たべたら止まらないよー、、また肥るよー」(#^.^#)

 

 かなり前に<ヤバイ>という言葉のブログをして松Tから「のめり込みそうな魅力という意識の現れ」とコメントを頂きました。

 以下は個人の考えです。

下の4つの日本語を言っていれば外国からの方は日本でなんとかなる気がします

・<ありがとうございます。>

・<スミマセン>

・<カワ(・∀・)イイ!!>❤

・<ヤバイ!>*感情表現にオールマイティーですが、品が無いのが弱点

 

この4つの提案は無責任でヤバイかな(・o・)」